VISITING ESTONIA
Ya he mencionado mil veces lo que me encanta viajar..!! Esta vez
a solo
unas horitas de avión de Barcelona, aunque a miles de kilómetros del sol del
Mediterráneo, la República
de Estonia.Estos dias en Tallin con mis fantásticas amigas han sido simplemente increíbles.
No quiero contároslo todo, pero si daros un adelanto de lo que podeis descubrir si viajáis allí, y además os dejo varias fotos que lo explican mejor que las palabras.
El estilo de vida en esta región báltica esta basado en la cultura de lo tradicional y lo moderno mezclado a partes iguales en un coctel perfecto. El amor por la naturaleza se refleja en la comida, la belleza y el estilo de vida de los estonios.
I already mentioned several times how much I love traveling..!! This time , only a few hours far from Barcelona but many miles away from Mediterranean sea, I visited Estonian Republic.
These days at Tallin with my fantastic friends were just amazing!
I don’t want to tell you everything so you can discover it by yourselves, but I will give you some clues, and you show you some cool pics that can explain better.
The Estonian way of live is a great mixture of tradition and modernity that creates a perfect cocktail! Their love for nature its reflected on food, beauty customs and their whole life in general.
La gastronomía: basada en los recursos de la tierra, la carne de ciervo, los pescados del báltico, las vallas salvajes y frutos del bosque…
Los estonios comen sano y sobretodo consumen productos mucho mas naturales y menos tratados artificialmente que en otros países europeos.
La cultura ECO y BIO es mas que latente tanto en sus casas como en los restaurantes.
Mi recomendación si vais a Tallin:
Gastronomy: based on their own natural resources like deer meat, fishes from the Baltic sea, wild fruits…
Estonian “eat clean” and they take natural products, not “factory made” as in many other countries.
Eco and Bio culture is spread both in restaurants or their own houses.
My recommendations if you visit Tallin:
NOA RESTORAN:
http://www.noaresto.ee/
Increibles vistas al mar y una comida deliciosa. Carnes y pescados propios de la tierra en un ambiente moderno..Estonian boho-chic.
Josephine Chocolaterie:
En el casco antiguo de Tallin. Un lugar donde disfrutar de un buen te y todo tipo de delicias dulces y saladas.
Parece un bistro de cuento..
Hotel Radisson Blu:
Para un buen desayuno con vistas. Desde la ultima planta de este hotel en el centro de Tallin, podréis ver toda la ciudad. Desde el casco antiguo, a la zona financiera, el puerto y el área del palacio del presidente.
Precioso!!
La moda: tiene grandes influencias de sus vecinos suecos y finlandeses. El Zara de los países bálticos podría ser Lindex, Seppala…y algún descubrimiento dentro del fast fashion que he podido hacer..la firma Mojito.
Por supuesto he hecho las compras propias de todos mis viajes!!!
NEW VINTAGE BY KRISS: diseñadora de joyas estonia , cuyas creaciones combinan piedras y cristales de una manera única. Aquí teneis algunas fotos en su showroom.
http://www.nvbyk.com/
Fashion: they have many influences from their swedish and finnish neighbours .
Lindex , Seppala or Mojito are so cool “fast fashion” firms where you could find trendy pieces. Of course I made my shopping works…like everytime I travel!!
Here you have some streetstyles walking trough the city.
NEW VINTAGE BY KRISS: estonian jewelery designer based in Tallin. Her creations combine stones and glas son a unique form.
Here you will find some pictures from their showroom.
http://www.nvbyk.com/
Ademas os dejo algún streetstyle con prendas compradas allí paseando por Tallin.
Here you have some streetstyles walking trough the city.
La
capital, Tallin: es una pequeña ciudad maravillosa de tan solo 160 km 2 Una
combinación de estilo medieval y la modernidad de las nuevas tecnologías.
Es la capital de la República, y esta
estratégicamente situada a tan solo una hora de Helsinki o dos horas de Riga.
Es un lugar perfecto para planear una visita a las principales ciudades
bálticas cercanas.
Situada a orillas del Golfo de
Finlandia, ofrece al turista un increíble experiencia histórica, gastronómica y
sobretodo social..La gente en Tallin es simplemente fabulosa!!
No dejéis de visitar: Vanalinn ( el casco antiguo) , Toompea ( la catedral), Kadriorg ( la casa del presidente)y los
muchísimos rincones hipster que encontrareis por toda la ciudad.
Es una ciudad llena de gente young and cool ;)
The capital, Tallin: this Little wonderful town, only 160 km2 its a
perfect combination of medieval times and age of technologies.
It´s located by the Gulf of Finland, only one hour
trip to Helsinki and two hours to Riga.
This city offers tourists an incredible experience
historical, gastronomic and of course social…Cause in Tallin people are just
faboulous!!
Don’t miss: Vanalinn (old town) , Toompea (
cathedral), Kadriorg (president´s house) and the very popular hipster hidden
áreas all around the city.
We could say Tallin is a place of Young and cool
people ;)
La
noche: Conciertos folk, preciosos restaurantes, clubs y diversión por
todas partes!
Butterfly: mi lounge
favorito, tanto para ir a comer, a tomar un café o un coctel de noche..
Muy de moda y con una música increíble!
Nada que envidiar a los mejores lounge chill
out de Ibiza.
Manna
Laroosa: restaurante y club por la noche. Una decoración simplemente
espectacular!!! Me parece la bomba, teneis que verlo!
At Night: folk concerts, beautiful restaurants, clubs and fun
everywhere!
Butterfly: my favorite lounge…for lunch, having coffee
or a late night cocktail.
Very trendy and it has the most incredible music..
Manna Laroosa: restaurant and night club. Decoration
is simple spectacular!! I find this place so chic…the bomb! You definitely have
to see this..
Y hablando de viajes increíbles…tenemos
la suerte de que una de las mejores
agencias de viajes a medida acaba de abrirnos sus puertas en Barcelona!:
NUBA, “creadores
de viajes a medida”
Expertos
desde hace ya 20 años en planificar, diseñar y vivir experiencias en países de
todo el mundo. Esta agencia ya ha llegado a Barcelona Calle Pau Claris 181.
La
esencia de Namibia, Japon, Maldivas.. resumidas en su nueva oficina, donde
podréis soñar y después realizar cualquier viaje a cualquier rincón del mundo.
Yo
ya estoy planeando mi próxima aventura…;)
Quote of the day:
“I´m in love with cities i´ve never been to, and people I´ve
never met”
Miss
Hérisson